Il dialetto siciliano si può tradurre su Google
Ha collaborato al progetto l’associazione “Cademia Siciliana” nata nel 2016 in Florida e composta da giovani isolani
La novità è contenuta in Google Translate, il servizio di Google, offerto senza costi, che traduce all’istante parole, frasi e pagine web dall’italiano a più di 100 altre lingue e viceversa.
Nel programma di ampliamento delle lingue supportate, c’è anche il siciliano. Il colosso di Mountain View per fare si è rivolto ad un gruppo di linguisti palermitani. Ha collaborato al progetto “Cademia Siciliana”, un’associazione nata nel 2016 in Florida e nel 2018 in Italia, che opera per salvaguardare la lingua siciliana tramite lo studio e la ricerca.
Oltre al siciliano, tra le 110 nuove lingue implementate da Google Translate, c’è anche il veneziano, il friulano, il lombardo e il ligure.